Abuela

Abuela

Written by:
Illustrated by:

Format
Hardcover
Price
$16.99
 
Additional Formats
  • Hardcover
  • ISBN 9780525447504
  • 40 Pages
  • Dutton Books for Young Readers
  • 3-7 years

Overview

Dive into Spanish text and fly high over beautiful New York City with Rosalba and her grandmother in Arthur Dorros’ enchanting Abuela.

–Tantos pájaros– dice Rosalva mientras les dan de comer–. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?

¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.

Con su energía y belleza, las ilustraciones tipo collage transforman la ciudad de Nueva York en un tesoro para los lectores al igual que para Rosalba y Abuela. Su aventura es un canto al poder del amor y al orgullo familiar entre una niña y su abuela.


From the Trade Paperback edition.

Praise

Praise for Abuela

“Should prove useful not only for collections in which there is need for ethnic diversity, but also as enrichment for intellectually curious children who are intrigued by the exploration of another language.”School Library Journal

“Dorros’s text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books”–Publisher’s Weekly


From the Trade Paperback edition.
promo_Western
promo_SHOP
promo_BeaksGeeks
promo_FirsttoRead_Small