The Aeneid

The Aeneid

Virgil
Translator: John Dryden
Editor: Frederick M. Keener

Format
Paperback
Price
$20.00
 
  • Paperback
  • ISBN 9780140446272
  • 480 Pages
  • Penguin Classics
  • Adult

Overview

Virgil’s epic vividly recounts Aeneas’s tortuous journey after the Trojan War and the struggles he faced as he lay the foundations for the greatest continental empire. Rendered into a vigorous and refined English by the most important man of letters of the seventeenth century, this translation of the Aeneid “set a new, august standard so influential as to be epochal.” For his version, John Dryden drew on the deep understanding of political unrest he had acquired during the Civil Wars of 1642-51 and the Glorious Revolution of 1688.

 

The Aeneid

The Aeneid

Virgil
Translator: John Dryden
Editor: Frederick M. Keener

Praise

“A new and noble standard bearer . . . There’s a capriciousness to Fagles’s line well suited to this vast story’s ebb and flow.”
-The New York Times Book Review (front page review)

“Fagles’s new version of Virgil’s epic delicately melds the stately rhythms of the original to a contemporary cadence. . . . He illuminates the poem’s Homeric echoes while remaining faithful to Virgil’s distinctive voice.”
-The New Yorker

“Robert Fagles gives the full range of Virgil’s drama, grandeur, and pathos in vigorous, supple modern English. It is fitting that one of the great translators of The Iliad and The Odyssey in our times should also emerge as a surpassing translator of The Aeneid.”
-J. M. Coetzee

Table of Contents

Acknowledgements
Introduction

The Aeneid

One: The Trojans reach Carthage
Two: Aeneas’ Narration—The Sack of Troy
Three: Aeneas’ Narration continued—His Travels
Four: The Tragedy of Dido
Five: The Funeral Games
Six: The Visit to the Underworld
Seven: War in Latium
Eight: The Site of the Future Rome
Nine: Siege of the Trojan Camp
Ten: The Relief and Pitched Battle
Eleven: Councils of War: Pitched Battle Again
Twelve: Decision: the Death of Turnus

List of Variations from the Oxford Text
Glossary of Names
Select Bibliography
Maps
Genealogical Table of the Royal House of Troy and Greece

promo_SHOP_MothersDay
promo_FirsttoRead_Small
promo_EckartTolle_small
promo_PenguinBlog_small